CarpeCarpio.com フィッシュデザインについて

Carpe Carpio フィッシュデザインについて

アングラー | アーティスト| ウェブマスター | アングラー

秋のチョウザメ

名前: ジェームス・ヒロアキ・スギハラ　（ニックネーム：ジム）James Hiroaki Sugihara (Jim)
背景: 日系アメリカ人三世（なので私は日本語が少しわかります。ほんの少しだけ・・。）
本職: マーケティング調査アナリスト/コンサルタント、ウェブ・デザイナー、グラフィック・アーティスト
好きな対象魚: マスキー、バス、ウォールアイ、コイ、ナマズ、パンフィッシュ
趣味: 釣り、絵画、音楽、ギター、マウンテンバイク、あと完璧な女の子を捜すこと ;o)
最大魚: チョウザメ144.8 cm

私は５歳の頃から釣りを始めました。最初はパーチ、ブルーギル、サンフィッシュなどのパンフィッシュをウキの下につけたミミズで狙っていました。その後、ウォールアイ、パイク、バスなどのより大きな魚を狙うために他のライブベイトを使った釣りに移っていきました。最終的には、私はルアーフィッシングを知り、自然のエサを魚に与えるよりも人工的なエサで魚を騙して釣ることに満足を覚えるようになりました。しかし、私は巡り巡ってまたベイトフィッシングの繊細さを再確認しました。実際、私はこの魚が一番好きというのはなく、それぞれの魚種の特徴を尊重しています。.

夏のバッシング

私はユニークな魚のデザインが一部のアングラーに釣り具メーカーのロゴやインチキのスローガンよりもアピールするかもしれないと思い、Carp Carpio （ラテン語で「コイをつかめ！」の意）を始めました。私は思ったより多くの方々にCarpe Carpioの製品を気に入っていただいたことに驚きました。私は貴方や貴方のサポートに感謝しています。最初はただ自分のためのカッコイイ帽子が作りたかっただけなんだけどね ;o)

釣りの楽しみ方は、それぞれの釣り人によって様々です。他の釣り人との競争であったり、食卓へ夕ご飯を提供するためであったり。私にとっては、それは自然と結びつくためのものであり、私の中の根元的な何かと結びつくための方法でした。これらのフィッシュデザインは、その特別な何かへと旅立ち共有するための手段を私に与えてくれました。.�これらのページの日本語訳をしてくれた Kiyoに感謝します。そして、貴方にもこのページを訪れてくれたことに感謝します。 Tight lines..

Jim

�

アップデート・ニュースの購読（無料）はこちら！

メーリングリストに加入しませんか？